ψηφίς

ψήφισμα

ψηφισματογράφος
ψήφισμα, ατος (τὸ)
1 décret (litt. décision votée au moyen de cailloux), particul. décret de l’assemblée du peuple, qqf. équival. à νόμος, And. 13, 4 (loi) ; El. V.H. 13, 24 ; mais d’ordin. différent de νόμος, en ce que ce dernier a un caractère général, tandis que ψήφισμα s’applique à un cas particulier ou à une personne déterminée, Plat. Theæt. 173d; Dém. 485, 3 ; Arstt. Pol. 4, 4, 31 ; Nic. 5, 10, 7 ; ψήφισμα προσφέρειν, Pol. 29, 9, 10 ; εἰσφέρειν, Plut. Dem. 26, 27 ; ἐπάγειν, Eschn. 42, ou γράφειν, Ar. Nub. 1429 ; Dém. 485, 3, proposer (litt. introduire ou rédiger) un décret ; ψήφισμα ἀποδιδόναι, And. 22, renouveler un décret ; ψήφισμα καθαιρεῖν, Thc. 1, 140 ; Plut. Per. 29 ; ἐξαλείφειν, And. 10, 30 ; λύειν, Plut. Per. 31 ; ἀφαιρεῖσθαι, And. 22, 37, abroger un décret ; γίγνεται ψήφισμα, avec un inf. Xén. Cyr. 2, 2, 21 ; Hell. 2, 2, 15, un décret est rendu pour que, etc. ; ἄνευ ψηφίσματος, Thc. 7, 49, etc. sans être autorisé par un décret du peuple ||
2 décision, en gén. : θεῶν, Ar. Vesp. 378, arrêts des dieux ||
E Dans une inscr. att. ψήφιζμα, Cia. 2, 468, 16 (commenc. du 1er siècle av. J.-C.); v. Meisterh. p. 68, 10.
Étym. ψηφίζω.