θύραζε

θύραθεν

Θυραιεύς
θύραθεν [ῠᾱ] adv.
1 de la porte, du dehors, Eur. Andr. 952 ; Arstt. G.A. 2, 3, 9 ||
2 du dehors, au dehors, sans mouv. Od. 14, 352 (sel. d’autres, θύρηθι) ; Arstt. Respir. 21 ; p. opp. à ἔνδοθεν, Soph. Tr. 1021 ; οἱ θύραθεν, Eschl. Sept. 68, 193, les ennemis ; τὰ θύραθεν, Syn. Ep. 45, les biens extérieurs ||
E Ion. θύρηθεν, Od. l. c.
Étym. θύρα, -θεν.