θηγάνω

θήγω

θηέομαι-θηοῦμαι
θήγω (f. θήξω, ao. ἔθηξα, pf. inus. ; pass. pf. τέθηγμαι)
I tr.
1 aiguiser : ὀδόντα, Il. 11, 416, etc. ; φάσγανον, Eschl. Ag. 1262 ; ξίφος, Eur. Or. 1036, ses défenses, son glaive, son épée ; fig. λόγοι τεθηγμένοι, Eschl. Pr. 311, paroles aiguisées, c. à d. mordantes ||
2 p. suite, exciter, acc. Pd. O. 10, 23 ; Eschl. Sept. 715 ; Eur. Or. 1625 ; τὰς ψυχὰς εἰς τὰ πολεμικά, Xén. Cyr. 2, 1, 20, les âmes à la guerre ||
II intr. s’aiguiser, s’exciter, fig. Soph. fr. 761 ||
Moy. aiguiser pour soi : δόρυ, Il. 2, 382, le fer de sa lance ||
E Dor. θάγω [] Soph. fr. 762, Ar. Lys. 1256 ; part. ao. dor. θήξαις, Pd. O. 11, 20.
Étym. R. indo-europ. *dheh₂g-, aiguiser, affuter.