τοσόσδε
τοσοσδίτοσόσ·δε, τοσή·δε,
τοσόν·δε, tout juste aussi grand, aussi fort, aussi nombreux
ou aussi petit, aussi faible, aussi peu
nombreux, Il. 14,
94 ; Eschl. Ag. 1397 ; Soph. Tr. 54 ; Hdt. 7, 8, etc. ; Thc. 1, 23, etc. ; Xén. An. 6, 5, 19, etc. ; ἀνὴρ τοσόσδε τῷ
χρόνῳ, Plat. Ax. 365b, un homme d’un pareil âge ; τοσόνδε χάρισαί μοι, Plat.
Rsp. 457e, fais-moi ce
plaisir ; cf. Hdt. 1, 13, etc. ; Att. ; avec l’art.: τὸ δὲ τ. οἶδα,
ὅτι, Plat. Leg. 672b, je sais seulement ceci, que, etc. ; avec un inf. assez
fort pour, etc. Od. 3, 305 ; en corrélat. avec ὅσος,
Il. 14, 94 ;
18, 430 ; subst. τοσόνδε τόλμης ;
Soph. O.R.
532, une telle hardiesse ; ἐς τοσόνδε τοῦ χρόνου, Soph.
El. 961, aussi
longtemps ; au plur. aussi nombreux,
c. à d. en aussi grand nombre,
Thc. 2, 9 ;
Soph. Ph.
92, etc. ;
ou en aussi petit nombre, Xén. An. 2, 4, 4 ; adv.
τοσόνδε, tout autant, Il. 22, 41 ; Od. 21, 253 ; Soph. El. 403, etc. ; τ. ὅσον, Eschl. Sept. 772, etc. tout autant que, etc. ; τ. ὥστε,
Soph. Aj.
1335, tellement que, assez pour,
etc. ; avec idée de
temps : τ. ὅσον, Plat. Leg. 683a, aussi longuement
que ; ἐς τοσόνδε, Soph. O.R. 1212, jusqu’à ce point, tout autant, aussi
longuement ||
E Épq. τοσσόσδε, Il. 22, 41, etc. ; Od. 21, 253, etc.
Étym.
τόσος, -δε ; cf. τοσσόσδε.