ὤψ
Ὦψὤψ (ἡ et ὁ)
1 ἡ
ὤψ, seul. à l’acc. Hom. Hés. (v. ci-dessous) vue, d’où
visage : εἰς ὦπα ἰδέσθαι τινί,
Il. 9, 373,
ou εἰς ὦπά τινος
ἰδέσθαι, Il. 15, 147, regarder qqn en face ; ou simpl. εἰς ὦπα ἰδέσθαι,
Od. 22, 405 ;
23, 107, regarder en face ; θεῇς εἰς ὦπα ἔοικεν, Il.
3, 158, elle ressemble de visage
ou d’aspect aux déesses ; Hés. O. 62 ||
2 ὁ
ὤψ (aux cas suiv. :
ὁ ὤψ, Arét.
Cur. m. acut. 1, 5,
217 ; οἱ ὦπες, Arét. Caus. m. diut.
1, 15, 116 ; ὤπεσσι, Max. π. κατ. 157 ; τοὺς ὦπας,
Thcr. Epigr.
6 ; Ath.
287a,
367a) œil
||
E Plur. neutre τὰ ὦπα,
Plat. Crat.
409c.
Étym. R.
indoeurop. *h₃ekw-, voir ;
cf. ὄπωπα.