ἀποπέμπω
ἀπόπεμψιςἀπο·πέμπω :
1 envoyer :
ἀναθήματα ἐς Δελφούς, Hdt. 1, 51, envoyer des
offrandes à Delphes ; cf. ἀπόρρητα, Ar. Ran. 362, des denrées
prohibées ||
2 renvoyer, congédier,
Il. 21, 452 ;
Od. 10, 76,
etc. ; ἀπ.
ἀσινέας, Hdt. 7, 146, renvoyer sains et saufs ; particul. répudier une femme, Dém. 1362, 25 ;
Mén. fr. inc. 427
Meineke ||
3 remettre à qqn (les
présents d’un autre) Od. 17, 76 ||
Moy. envoyer loin de
soi, d’où :
1 envoyer, Xén. Vect. 1, 7 ||
2 renvoyer, éloigner,
Eschl. Pers.
136 ; Xén.
Cyr. 1, 4, 27,
etc. ; ἀπ.
γυναῖκα, Hdt. 6, 63, répudier sa femme ||
3 repousser comme une
chose abominable, Eur. Hec. 72 ||
E Prés. inf. épq. ἀποπεμπέμεν, Od.
5, 112 ; 19,
316. Fut. 3 sg. épq. sync.
ἀππέμψει, Od.
15, 83.