χαλεπός

χαλεπότης

χαλέπτω
χαλεπότης, ητος () [] désagrément, incommodité, difficulté :
1 en parl. de lieux : χωρίων, Thc. 4, 12, 33, difficulté de terrain ||
2 caractère difficile, humeur chagrine, malveillance ou hostilité, en parl. de pers. Thc. 1, 84, Plat. Soph. 254a, etc. ; Isocr. 251c, etc. ; p. opp. à ῥᾳστώνη, Plat. Criti. 107c, etc. ; en parl. de choses, Plat. Leg. 929d ; Arstt. Pol. 2, 12, 13 ; au plur. p. opp. à πρᾳότητες, Isocr. 106a ||
3 caractère ombrageux d’un animal, Xén. Eq. 3, 10.
Étym. χαλεπός.