δημαγωγέω-ῶ
δημαγωγίαδημαγωγέω-ῶ [ᾰ] (v. ci-dessous)
I conduire ou gouverner le peuple, Isocr. 18a ; particul. gouverner le
peuple avec justice, p. opp. à
τυραννέω, Isocr.
215c ||
II p.
suite :
1 amener le peuple à soi,
se concilier le peuple, se rendre populaire : δ. ἄνδρας, Xén. An. 7, 6, 4, gagner les
bonnes grâces des soldats, être populaire parmi les soldats ;
cf. Plut.
Thes. 14 ;
en parl. d’une seule pers. δ. τινα, Arstt. Pol. 5, 10, 31, etc.
gagner les bonnes grâces de qqn ; au
pass. Jos. A.J. 16, 2, 5 ||
2 avec
un acc. de chose, se rendre populaire en ordonnant, en
faisant (qqe ch.) DH. Dem. p. 1001 ;
Spt. 1 Esdr.
5, 73 ||
3 en
mauv. part, se rendre populaire en flattant le peuple, être
démagogue, Ar. Ran. 419 ||
III au sens causal, rendre populaire : τινα, App. Civ. 5, 53, qqn ||
E Impf. ἐδημαγώγουν,
App. Civ.
5, 53 ; Pun.
4, 66. Ao.
ἐδημαγώγησα, App. Civ. 5, 39 ; Pun. 133. Pf. inus.
Étym.
δημαγωγός.