ἐρατός
Ἐρατοσθένηςἐρατός, ή, όν
[ᾰ]
1 aimable, charmant,
en parl. de lieux et de choses
(pays, villes, chants, présents)
Il. 3, 64 ;
Hés. Th.
879 ; Pd.
P. 9, 12 ;
I. 2, 21 ;
Eschl. Sept.
864 ; Eur.
El. 718 ;
Ar. Th.
993 ; adv.
ἐρατὸν κιθαρίζειν, Hh. Merc. 423, 455, jouer agréablement de la lyre ;
en parl. de pers. Hés. Th. 259, 355 ; Thgn.
242 ; Pd.
O. 11, 103
||
2 aimé : τινι, Tyrt. 7, 29, de qqn.
Étym.
vb. d’ἐράω.