καθύπερθε

1 d’en haut, Il. 3, 337, etc. ; Od. 12, 442 ; Thc. 5, 59 ; avec un gén. du haut de, Od. 8, 279 ||

2 en haut, au-dessus (p. opp. à ὑπένερθε) Od. 10, 353 ; particul. t. de géogr. ἡ καθύπερθε Φρυγίη, Il. 24, 545, la Phrygie supérieure ; ἡ χώρη ἡ καθ. Hdt. 4, 8, le pays au-dessus ; avec un gén. au-dessus de, au nord de : Χίου, Od. 3, 170, de Chio ; τὰ κ. τῆς λίμνης, Hdt. 2, 5, le pays au nord du lac ||

3 fig. au-dessus de, gén. Pd. P. 9, 55 ; κ. τινος γενέσθαι, Hdt. 1, 67, etc. être supérieur à qqn ou à qqe ch. ; de même καθ. ἤ, Hdt. 8, 75, au-dessus de ||